香港中文大学深圳翻译专业的申请及考试详细流程（香港虚拟机线路类型选什么不同）
香港虚拟机线路类型选什么不同，香港中文大学深圳翻译专业的申请及考试详细流程？
香港中文大学深圳翻译专业的申请及考试详细流程，需要注意哪些事项？
香港中文大学（深圳）的翻译类硕士项目分为一年制和两年制，前者叫做口笔译，后者叫同传，也就是说在第二年开始学习同传，但不管是哪个项目都是秋季开学。我选择的是一年制，也就是不学同传。开放申请的时间是9月份，具体时间每年需要去官网上查看。以下是申请要求的截图：
在正式申请之前需要在学校的系统上注册账号，如下图：
另外有个小细节需要注意一下，对于用windows系统的同学是没有任何问题的，但如果像我一样用mac的safari或者chrome浏览器登录的时候偶尔会出现一些小问题，就是点了登录不会有任何反应，当然这可能也要看运气，有时候又正常。所以为了避免麻烦，建议换成windows系统，没有windows系统电脑的话，也可以在虚拟机里操作。
登录进去之后按照每一步的要求上传需要的资料，因为我已经拿到offer，所以进去之后的界面也完全不一样了，所以在这里就不截图了。每一步上传完毕之后在状态栏会显示“完成”。这里还有一个小插曲需要注意，在上传毕业证书，雅思或托福成绩的扫描件pdf的时候，会对文件大小有要求，如果太大可以去相关在线pdf压缩网站进行压缩。
全部完成之后就是交费环节了，申请费300元人民币，微信、支付宝和银联都是可以的。搞定之后会生成一个申请号，虽然后面用处不大，但是安全起见，我自己还是把它记下来了。在状态栏还会显示“正在审核中”这样的提示。
接下来就是漫长的等待，这个漫长是真漫长，足足等了几个月，大概12月底收到邮件告知考试安排：1月9日下午是学校组织的非强制参加的项目说明会，同时会在现场发纸质的准考证，用于第二天的考试。学校的要求是尽量参加，如果不能参加的同学电话联系招生办拿准考证。当天下午大家坐在阶梯教室听教师介绍学校的这个项目，包括上课内容、就业情况等等，最后是提问环节。
第二天1月10日的考试比较累人，一直要从早上8点半左右考到下午，如果你下午你的运气不好，被安排在最后进面试间的话，可能得5点才能结束。在这期间一定要仔细看准考证上写的每场考试教室和时间，以及中间吃午饭的时间有多长，因为不同场的考试不仅不在一间教室，还有可能不在同一栋楼，比如我在教学楼B栋，但是也有同学要知新楼，甚至还有上午在一栋楼，下午就要转场的可能，所以一定要时刻看好准考证上的时间和地点安排。下面简要说明当天考试的情况：
上午要语音室，先是笔译，也就是一篇中译英和一篇英译中，时间各有一小时，发卷是同时发。时间足够，得自己带笔，考场不发的，当然全程只能带着身份证和准考证，不允许查字典，手机连带包放在教室前面，但是会发草稿纸，译文需要誊写在答题纸上。至于文章的主题，我当时的英译中是一篇关于科技巨头如何用现代技术保护野生动物的文章，里面的词对我完全没有难度，但是如果你的词汇量不够可能会有个别障碍，比如pangolion，认识的话就没有问题，直接写穿山甲就好了，不认识可能会比较麻烦，相当于直接漏译了一个信息，所以在前期准备的时候还需要加大词汇量。中译英的文章更短，只有两段，内容是北京各大商场到了周末就有很多家长带着孩子来上补习班，然后第二段讲一下某位专家对这种现象的看法。翻译的过程中需要注意不能完全按字面，需要灵活按英文的习惯重新调整句子的结构。
笔译搞定之后会先被赶出教室一会儿，然后再进来考复述。需要注意的是，考的是复述不是口译，据老师说曾经有同学把这个环节做成了口译，这样就没法儿给分了，你只要听完一段英文之后（可以做笔记，会发草稿纸），用英文把刚才的内容用自己的话重复一遍就可以了。正式开始之前会有一段试音（用的视频与考试无关），这里比较有意思的是，试音完，包括我在内很多同学举手反应声音是单声道的，老师解释说单声道是正常的，好吧，虽然单声道听着很难受，只能忍着了。正式开始后，听一段3分钟左右的音频，我当时的内容是一段演讲的clip，关于世界各地的城市如何运用技术把自己打造成智慧城市，这其中包括应对环境污染，解决交通拥堵等问题。听完之后按提示，开始录音，录音之前先用英文报一遍自己的姓名，准考证号再开始讲，讲的时间是5分钟，但我没用这么久。然后是视译，也就是发给一篇英文文章，我当时的内容是关于加拿大在技术创新方面的举措，看几分钟之后（具体几分钟忘了），等待耳机里的提示开始翻译成中文，时间多久也记不清楚了，但是足够。这里需要说的是，和托福类似，一旦开始，整个教室就炸了锅，戴着耳机也能听到别人声音，尤其是与你一座之隔的同学，所以需要自己能够集中注意力。这部分很快就能结束，然后就是午饭时间。
午饭可以在学校食堂解决，可以用微信和支付宝。基本吃完饭没有太多休息时间就得回阶梯教室候考。进去之后得排队签到，同时验身份证。坐好之后，会有工作人员过来发材料——每人三张评分表，在进入面试间的时候给到面试老师。这三张评分表自己需要先写好申请的项目，这也是最后一次更改到底想读一年制还是两年制的时候，如果想更改就以二志愿的形式写，现场的工作人员也会把这个地方讲清楚。写完后就开始等叫号。我比较幸运，大概第四组还是第五组的时候就轮到我了，一组六人（安排是事先定好的，所以实际情况会有人缺考，比如我这组就缺了两个人）。被叫到分进一组之后就跟着老师坐电梯上到三楼，进入另一间教室准备。这个时候会发给每个人一篇文章，长度大概一张A4纸，正反两面，我当时的内容是讲在Airbnb上运营要注意些什么，然后给了几个人的亲身经历。看的时间大概是5分钟（记不太清楚了，不太确定），期间不允许做笔记，只能凭记忆，到时间之后材料被收走，然后坐在原地等叫号。被叫到之后以之前的分组为单位按顺序排好队进入自己的面试间。面试间里有三个老师，面前六张桌子椅子，按顺序坐好之后，老师就开始提问了。第一部分是根据老师的提问回忆刚才文章的内容，如果知道就可以随时举手，被叫到就可以回答了。等到老师把文章相关的内容问完之后，就开始脱稿了，不过话题还是和Airbnb相关，比如你有没有相关经历，你一般用什么APP订酒店，为什么，等等，知道什么或者想讲什么举手就可以。另外，三个老师并不一定都会问，比如我这一组，只有两个老师问了问题，中间的老师全程沉默。这个环节结束之后这一天的考试才宣告结束。
综合整个过程，听说读写四方面考查得还是很全面的，外加翻译能力，所以在准备的时候还是需要进行相关针对练习。先说视译和笔译练习，可以用CATTI相关的材料，有讲解也有参考译文，比较好对比自己的差距。但其实归根结底还是需要把自己的基本功打牢。个人的没有特别去用什么方法，只是坚持做到了两点：
一、《经济学人》杂志真正做到了除了广告页之外的每一页，每一篇文章都精读，遇到的所有不认识的单词和表达都进行积累。以这个密度再加上到现在为止30多本的强度，坚持下去就会有一定进步；
二、BBC的新闻和相关的节目，早上开始，只要有空就会听，也不管听到多少，可以做为辅助吧。如果对其中某个节目特别感兴趣可以用podcast的形式去反复回听。
整体的方法和材料我也没有用太多，只是两个材料做到了坚持吧。不管选择什么材料，只要第一适合自己，第二能坚持一下去就一定会有收获。
怎么建立一个服务器？
要搭建个人私有云盘，必须有硬件和环境两个方面的准备。
首先是硬件方面的准备：如果你希望直接用自己的电脑或服务器作为硬件平台搭建，那么只需在自己的电脑或服务器中安装一个网盘服务器应用即可。这类应用目前有很多，例如开源的kiftd青阳网络文件传输系统，操作非常简单，只要会点击鼠标就能安装成功。在自己的电脑上搭建的好处在于方便管理，没有容量限制，不用额外购买专用设备；另一种方案就是选用专门的NAS搭建，例如群晖的NAS。NAS的好处在于其功能非常强大，安全性和稳定性较高，产品线非常成熟，能够得到售后服务等。当然，作为代价就是需要购买专门的设备。
两种方案各有利弊，可以根据自身情况来定。
其次则是环境的准备，如果是在局域网内使用，那么基本不需要准备什么，只需让运行网盘的硬件设备或NAS接入局域网就可以开始使用了。如果是要实现公网访问，那么就要考虑如何解决公网IP的问题。一般情况下，个人使用推荐做个内网穿透，这样成本最低，但是访问速度也最慢。如果对带宽有较大的需求，那么就需要用公网IP加路由映射的方式将设备接入公网，比较麻烦。折中的方案是租用云服务器搭建网盘（或者有些NAS本身也提供公网访问功能），这个就要看自身的需求和拥有的资源了。
以上，希望能帮助到你。
云服务器和物理机有什么区别？
广东锐讯网络为大家解释过“云服务器叫什么具有的优势”，可能有的朋友不知道云服务器到底是什么呢?百度中的介绍市云计算服务器(又称云服务器或云主机)主要面向中小企业用户与中大型互联网用户提供基于互联网的基础设施服务，用以贮存大型数据的弹性计算平台。
也有朋友说“普通人直接作用于云服务器没什么用”我们经常用的云存储就是以app为媒介，往特定的云服务器上储存相片等生活中的数据，这些多涉及到云服务器。
我们听的最频繁的云服务器供应商是腾讯云，网易云，阿里云等等云服务器，虽然是一些超级大公司，但该出问题一样避免不了。所以我们选择云服务器应该根据用途选择适合自己的服务器，国内用户想处理国际业务可以选择互联数据香港云服务器。
但要注意的是如果我们用来搭建网站、虚拟主机、储存数据的服务器(直播容量 聊天不同行业选择的服务器，服务器承受的量也不一样)比如说我们玩游戏卡的时候，就是因为服务器承受不了了，后台处于维护，其实这和网速没关系。
云服务器可以简单的理解成是一台虚拟服务器，它和VPS类似，却不同于VPS，VPS是在一台服务器，上划分出来一部分，而云主机是在一组集群服务器上划分出来的多个类似独立主机的部分，集群中的每台机器都会有云主机的一个镜像备份。当其中一台机器出现故障时，系统会自动访问其他机器上的备份。
所以云主机在稳定与安全方面都比较有保障.云主机有独立的内存.硬盘.系统.所以它的用途也有很多。云服务器的服务配置与业务规模可根据用户的需要进行配置，并可灵活的进行调整。
根据云服务器的定价我们可以看出云服务器的优点云服务价格远远低于传统的物理主机租用。具有快速供应和部署能力，用户可以随时在线向云服务器供应商提交云主机租用申请后可实时开通，立即获得。业务支持平滑扩展，当用户业务规模扩张时，可快速实现业务扩容。根据公司发展情况调整云服务器的cpu、内存、硬盘、处理器等配置。
云主机能在线升级内存、磁盘，更换机房，更换操作系统，内置冗余的共享存储和智能备份。大多数物理服务器租用是单硬盘无备份，数据容易丢失。云主机具有更方便的系统维护功能，重装系统最快只需3～5分钟即可完成。
但也有的朋友简单解释云服务器和vps：没有区别因为最基本的，这两个都需要硬件，也就是需要主机。传统的VPS技术是把一台主机划分成若干个VPS。云服务器的意思是把N台(至少是100台，不然不好意思说自己是云)用技术串到一起当成一台主机，这样就能更好的利用主机。
云服务器听起来很高大上吧，然而却有两个问题
1、云服务器更容易超售。如果是单台主机，商家再出售VPS的时候就是超售，也不敢超太多，怕影响性能。而云服务器因为可以累计的级数多，更喜欢超售。
2、最大的问题，真正的云，是要把成千上万太主机链接到一起使用，而很多所谓的“云服务器”其实还是单台主机。
所以具体情况还要具体分析并不是说云服务器就一定比VPS性能好。因为有些商家所售卖的云服务器与云主机同属一类产品。
云服务器的云计算平台适合什么类型的用户?
云服务器支持电子商务、论坛、SNS、企业网站、OA系统等互联网建站应用，适合注重主机服务性价比的用户;需要快速实现分布式部署的用户;对业务的弹性扩展能力有需求的用户;有系统高可用性和快速恢复需求的用户;希望轻松管理系统的用户等。
根据云服务器的定价我们可以看出云服务器的优点根据云服务器的定价我们可以看出云服务器的优点。
